(«افسانهها دربارﮤ مکانها») پژوهشهایی در نثر و شعر گالی (زبان سلتی ایرلندی) مربوط به ریشهشناسی و تاریخ مکاننامها در ایرلند؛ مکانهایی چون رودخانهها، تلّها، پناهگاههای طبیعی متعلق به شاهان قدیمی ایرلند و صخرهها. این نامها به شکلهای مختلف در نسخههای محفوظ در دیرهای مربوط به قرن دوازدهم حفظ شدهاند. این داستانهای فولکولوریکِ مربوط به مکانها دربردارندة اسطورههای ماقبل مسیحی بهویژه داستانهای ایزدان و پریان هستند. مشهورترین مجموعة این داستانها دینهنکس نام دارد و منسوب به امهاریگن مک امهالگیث، شاعر دربار دیارمید، در قرن ششم است. این اثر نامهای بیش از 200 مکان را دربر دارد و منبع مهمی برای شاعران ایرلندی بوده که انتظار میرفته با قصههای هر یک از این مناطق آشنا باشند.
