چنگیز (ت. 12 دسامبر 1928، شِکِر، قرقیزیا، اتحاد جماهیر شوروی [اکنون قرقیزستان]) نویسنده، مترجم و روزنامهنگاری که کار در زمینه ادبیات را در 1952 شروع کرد و در 1959 گزارشگر و خبرنگار Pravda در قرقیزیا شد. او با مجموعه داستانهای کوتاهش به نام «داستانهایی از کوهها و استپها» (Povesti gor i stepy, 1963) به شهرت ادبی گستردهای نائل شد و بهخاطر آن، جایزه لنین را در 1963 بهدست آورد. مهمترین آثار وی «گذرگاه صعبالعبور» (Trudnaya prerprava, 1956)، «رو در رو» (Litsom k litsu, 1957)، «خداحافظ، گلساری!» (Proshchay, Gulsary! 1967)،«اولین معلم» (Pervy uchitel, 1967) و «کشتی سفید» (Bley paro Khod, 1972) است. اگرچه آیتماتف به دو زبان روسی و قرقیزی مینوشت، امّا بیشترین آثار اولیهاش در اصل به قرقیزی نوشته شده است، موضوعات مهم آثار وی عشق و دوستی، گرفتاری و قهرمانی زمان جنگ، و آزادی و رهایی قرقیزهای جوان از آداب و رسوم و سنت محدودکننده بود. ایتماتف در 1967 عضو هیئت اجرایی اتحاد نویسندگان اتحاد جماهیر شوروی (سابق) شد و جایزه ادبی دولتی را در ادبیات در 1968 بهدست آورد. آخرین رمانهایش، که اصل آن به روسی نوشته شده است، «یک روز طولانیتر از یکصد سال» (I dolshe veka dlitsya den, 1980) و «جای جمجمه» (Plakha, 1986) نام دارند.
