[در زبان جدید لاتینی columbia به معنی ایالات متحده + ad- انگلیسی (مثل مشابهاش در Iliad، Dunciad)] به هر نوع خاصی از حماسه گفته میشود که استقرار و رشد اروپاییها در ایالات متحده را شرح میدهد. این واژه احتمال دارد از شعرِLa Colombiade, ou la foi portée au nouveau monde سرودة شاعر فرانسوی ماری آن فیکه دو بوکاژ اخذ شده باشد. نمونة نسبتاً معروف آن «کولومبیاد» (The Columbiad, 1807/ نسخه تجدیدنظر شدة «تصویر کلمب»، 1787) نوشته جوئل بارلو است.