شخصیت داستانی، قهرمان زنِ سلسله رمانهایی نوشته کولت، که در ابتدا، با عنوان اثری از همسر آن زمانش- آنری گوتیه- ویلار («ویلی») منتشر میشدند. این آثار «کلودین در مدرسه» (Claudine à l'école, 1900)، «کلودین در پاریس» (Claudine à Paris, 1901)، «همسر اهلِ گذشت» (Claudine en ménage, 1902/ در 1902 با عنوانClaudine amoureuse مجدداً منتشر و به «همسر اهل گذشت» ترجمه شد)، و «همسر بیگناه» (Claudine s'en va: Journal d' Annie, 1903) نام دارند. کولت جوان از تجربیات شخصیاش در قامت دختری شهرستانی و زن جوانی متأهل با شوهری زنباره کمک میگیرد تا صحنههایی را از زندگی دختر سادة جوانی خلق کند. هم کلودین و هم اَنیِ تسلیم و اهل زندگی، که چهارمین کتاب کلودین را روایت میکنند، بار دیگر در اثر «عقبنشینی از عشق» (La Retraite sentimentale, 1907) کولت، که با نام کولت ویلی منتشر شده است، حضور دارند.
