عبارتی اسپانیایی، در لغت به معنی «در سبک مقدس» یا «در واژگان مقدس»؛ در ادبیات اسپانیایی به قالببندی مجدد اثری غیرمذهبی به شکل اثری مذهبی یا در شکل عمومیتر به شرح موضوع غیرمذهبی در واژگان مذهبی از طریق استفاده از تمثیل، نماد و استعاره اشاره دارد. اقتباس از آلودیبینو در طول قرن شانزدهم و هفدهم رایج بود.
