(لاتین آن fons caballinus ، معنای تحتالفظی آن چشمة اسب، کُنیه هیپوکرین) از چشمهای، الهام شعری گرفتن. منشأ این اشتقاق اعتقادی قدیمی است که چشمه میوزها (الهههای هنر و دانش)، هیپوکربن (از واژة Hippos بهمعنی اسب و Krēnē به معنای چشمه)، در واقع جای سُم اسب بالدار پگاسوس است.